To provide a critique on Hong Kong's cultural policy, the first issue of Cultural Vision investigates into the development of Hong Kong Arts Development Council, established in 1995, 'a statutory body set up by the Government to support the broad development of the arts in Hong Kong. Its major roles include grant allocation, policy and planning, advocacy, promotion and development, and programme planning (excerpt from HKADC website).' Includes interviews with Ma Fungkwok, Louis Yu and Chow Yungping, along with essays by Danny Yung, Ada Wong YingKay, Oscar Ho, Chow Fanfu, Tseng Sunman and Zuni Cultural Policy Research.

Also featured are multiple essays on Kun Opera (one of the oldest extant forms of Chinese opera) and Noh (a major form of classical Japanese musical drama). 

'《文化視野》01卷首開篇,主編胡恩威便藉「主編的話」指出香港回歸十五年來文化大退化的頹勢,必須重視培育本地人才,以切實發展長遠藝術取代主辦短期活動,才有機會扭轉局面。

'今期《文化視野》01包括兩大專題:
專題之一:香港藝術發展局評議 與 香港文化政策前瞻
西九文化區項目正分階段發展,文化局的成立亦聞樓梯響,然而政府對香港文化政策欠缺深入的檢討和研究。本期《文化視野》從評議香港藝術發展局入手,不但訪問上屆主席馬逢國、上任行政總裁茹國烈、現任行政總裁周勇平,還邀請榮念曾、黃英琦、何慶基、周凡夫、鄭新文,以及由人文社會政策研究學者莫健偉指導的進念文化政策研究組,對香港整體文化政策作出總結、批判與前瞻。

'專題之二:非物質文化遺產
二零一一年為中國崑劇及日本能劇列入上述「非遺名錄」十周年紀念。進念.二十面體聯合藝術總監榮念曾及日本座?高圓寺藝術監督佐藤信,聯手主催連串主題活動,其中「國際崑能研究論壇」邀請海內外代表,對崑、能的發展回顧前瞻。本專題精選了參考文章以饗讀者,包括美國匹茲堡大學音樂系榮休教授榮鴻曾三十九年前考察南丫島天后誕神功戲的田野工作紀實,藝術評論人、戲劇及翻譯學者楊慧儀對非政府機構在非物質文化遺產保育中的重要性的論述,中國崑劇博物館副館長顧聆森對江蘇省演藝集團崑劇院轉企改制的觀察,以及早稻田大學演劇博物館館長竹本幹夫對能樂過去十年發展的概述。' (摘錄自進念.二十面體 E+E)
Alternative title

Wen hua shi ye 01

Access level

Onsite

Location code
PER.CUV (Please ask staff for assistance)
Language

Chinese - Traditional, 

English

Keyword
Publication/Creation date

2012

Publication status

Ceased publication

ISBN / ISSN

9789881526625

No of copies

1

Content type

magazine/journal/newspaper

Chapter headings

編者的話: 回歸十五年香港文化大退化 - Mathias WOO, 胡恩威

Editor's Note: Cultural Degradation in Hong Kong 15 Years after the Handover - Mathias WOO, 胡恩威

專題: 非物質文化遺產

索罟灣演神功戲 - Danny YUNG, 榮念曾

A Trip to Sok Ku Wan with a Cantonese Opera Troupe - Danny YUNG, 榮念曾

非物質文化遺產與非政府機構及進念.二十面體的非遺工作 - YEUNG Waiyee Jessica, 楊慧儀

從斷井頹垣到姹紫嫣紅-記江蘇省演藝集團崑劇院轉企改制 - 顧聆森, 楊晨

能的十年 - 竹本幹夫

專題: 香港藝術發展局評議與香港文化政策前瞻

發達、發水還是發霉? - Pamela TSUI, 徐沛筠

香港政府是萬能泰斗? - CHAN Ho Fung Cedric, 陳浩峰

政府對藝發局有三個不足 專訪 馬逢國、茹國烈

我的夢想是Into China 專訪 周勇平

推動文化原創 建立有腦政府 專訪 榮念曾

成立、演變、畫地為牢十七年 - Ada WONG, 黃英琦

假如我可以改變「藝展局」 - HO Hing Kay Oscar, 何慶基

文化局?還看回歸十五年的文化生態 - CHOW Fanfu, 周凡夫

表演藝術機構的表現指標 - TSENG Sunman, 鄭新文

Review/ Research/ Policy/ Practice: Cultural Vision 01
Share
Citation
Rights statement

In Copyright

What does this mean?

This item is covered by one or more copyrights. It is available for research only or use within Hong Kong’s fair dealing rules. Please do not copy, re-use or reproduce this item without the permission of the copyright holder.

Review/ Research/ Policy/ Practice: Cultural Vision 01, 評論/ 研究/ 政策/ 實踐: 文化視野 01