This reading, aiming for those who may find difficulties in understanding Contemporary Art, is designed as an introduction to the subject, with 100 keywords - ranging from multiple artistic styles to ideologies and social phenomena - organised with corresponding contextual knowledge and definitions. Part of the keywords is contributed to the understanding of art development in contemporary Japan.

Selected bibliography and comparison table of name translations included.

Gendai Bijutsu No Keyword 100 is first published in Japanese, by Chikumashobo Ltd. in 2009. This translational version is published two years later, translated by TSAI Ching-Wen.

‘許多被稱為當代藝術的作品，總是讓人摸不著頭緒：杜象簽名在便器上，為什麼是藝術觀念上的革新？村上隆製作的人形公仔、赫斯特將鯊魚泡在福馬林中，為什麼稱得上是藝術作品？看了也未必懂在畫什麼的抽象畫、以文字或聲音做為創作概念的藝術形式，都被稱為當代藝術的作品，但為何和我們所理解的「藝術定義」相去甚遠？

當代藝術欣賞近年來蔚為風潮，但總免不了被說艱澀難懂，覺得門檻甚高。理解當代藝術的難處，最主要的原因在於無法清楚條理的歸納總結出作品相關的遊戲規則，從「綜合主義」、「新印象派」、「野獸主義」、「立體主義」、「（抽象）表現主義」、「未來派」、「結構主義」、「達達主義」、「超現實主義」、「普普藝術」、「照明藝術」、「概念藝術」到「新表現主義」等等，原本單一的表現形式，也隨著媒介的豐富雜遝而有了各種與世界對話的樣貌。

本書就是專為這些不知如何入門的人所設計的。簡潔整理出理解當代藝術能夠派得上用場的１００個藝術關鍵詞。讓各位在前往參觀展覽時，可將本書當作隨身說明手冊，或是當作了解藝術和社會間關聯的參考書，或是在閱讀雜誌的藝術報導時，做為延伸學習之用。’　（節錄自書本摺頁）

本書附有主要文獻目錄及譯名對照表。

當代藝術關鍵詞100為台灣譯本，譯者為蔡青雯。日文原文則於2009年由筑摩書房出版。