亞洲藝術文獻庫邀得第54屆威尼斯雙年展印度國家館策展人 Ranjit Hoskote 於2011年9月21日進行講座 。集詩人、文化理論家及策展人於一身的 Ranjit Hoskote 為第54屆威尼斯雙年展策劃首個印度國家館, 展館命名為《Everyone Agrees: It’s About to Explode》, 參展藝術家包括 Zarina Hashmi, Praneet Soi, Gigi Scaria 及 Desire Machine Collective, 為擁有117年歷史的威尼斯雙年展寫下不一樣的一頁。在構思和篩選的過程中, Hoskote 揚言要「打破當代語境中關於印度藝術的論述」, 以及在錯綜複雜的印度藝術發展脈絡上「關切檢視多樣的境地及其衍生的價值」。Hoskote 著意要一反國家館必然具國家代表性的既定方程式：他刻意把展館的重心由國家民族性轉移到文化公民權, 由官方文

化轉移到跨文化實踐, 並稱之為一次等同於「實驗室、舞台及學校」發生的策展實驗。在是次講座, Hoskote 將會闡述他策展印度館的經驗及成果。

關於講者

Ranjit Hoskote是一個詩人、文化理論家及策展人。2000至2002年期間，Hoskote 獲日本國際交流基金會邀請參與策劃一個橫跨亞洲名為《Under Construction》的策展項目。 Hoskote 與 Hyunjin Kim 及藝術總監 Okwui Enwezor 共同策展了第七屆光州雙年展（韓國，2008年）。 Hoskote 是威尼斯雙年展有史以來首個印度國家館（2011年）的策展人。其著作見於多本文選，近作有《Biennials of Resistance》，刊於由 Elena Filipovic, Marieke van Hal 及 Solveig Øvstebo 主編的《The Biennial Reader 》(Hatje Cantz, 2010年)，以及與 Nancy Adajania 合撰的《The Nth Field: The Horizon Reloaded 》，刊於由 Maria Hlavajova, Simon Sheikh 及Jill Winder 主編的《On Horizons: A Critical Reader in Contemporary Art  》 (BAK, 2011年)。他撰寫了9本藝術家專集，最近出版的有《Zinny & Maidagan: Compartment/ Das Abteil 》 (Museum für Moderne Kunst, Frankfurt 及 Verlag der Buchhandlung Walther König , 2010年)。Hoskote 現與 Nancy Adajania 合著一個藝術家對談計劃《The Dialogues Series 》(Popular/ Foundation B&G, 2011年)。Hoskote曾多次獲邀作駐場作家，包括德國米爾海姆和埃森的 Theater der Welt 之駐場作家 (2010年)， 和柏林 Polnisches Institut 的《The Promised City》(2010年)，又曾以研究學者身份駐留於荷蘭烏特勒支的 BAK/ Basis voor actuele kunst (2010-2011年)。他出版了合共20部著作，包括《Vanishing Acts: New & Selected Poems 1985-2005》 (Penguin, 2006年), 《 Die Ankunft der Vögel 》(Carl Hanser Verlag, 2006年), 及《I, Lalla: The Poems of Lal Děd 》(Penguin Classics, 2011年)。Hoskote 是亞洲藝術文獻庫的諮詢委員會成員之一。