Published to coincide with the First Guangzhou Triennial (opened on November 18, 2002), this volume provides a systematic description and analysis of Chinese experimental art and cinema of the 90s, the subject of the Triennial. This volume consists of three parts: Part One provides an overview of 90s' Chinese cinema with seventeen scholarly essays on Chinese cinema and experimental art; Part Two is a catalogue of works by artists selected for the Triennial, studied under three large thematic sections centered on 'History and Reality', 'People and Environment', and 'Local and Global'; Part Three provides a complete chronology of important events and exhibitions and a detailed bibliography, including all publicly and privately published books and exhibition catalogue related to contemporary Chinese art. Brief biographical information of artists are included. With a preface by Huang Huangsheng (Director of Guangdong Museum of Art).

Alternative title

Shou jie guang zhou dang dai yi shu san nian zhan - chong xin jie du: Zhong guo shi yan yi shu shi nian

Access level


Location code EX.CHN.GZT.2002

Chinese - Simplified

Publication/Creation date


No of pages




No of copies


Content type


Chapter headings
弟一部分 綜述 - 尋論: 中國實驗藝術十年(1999-2000)

- WU Hung, 巫鴻

弟一部分 綜述 - 90 年代的觀念藝術和藝術中的觀念性

- ZHU Qi, 朱其

弟一部分 綜述 - 90年代的中國實驗繪畫

- YI Ying, 易英

弟一部分 綜述 - 從零到無限:90年代中國當代攝影之發展

- Karen SMITH

弟一部分 綜述 - 錄像藝術的興起和發展與新媒體藝術的成熟

- WU Meichun, 吳美純

弟一部分 綜述 - '女性藝術' 一二三:90年代以來作為當代藝術問題的女性藝術

- LIAO Wen, 廖雯

弟一部分 綜述 - 邊緣狀態與文化關注:90年代的裝置藝術及實驗性雕塑的創作和展覽

- YIN Shuangxi, 殷雙喜

弟一部分 綜述 - 90年代中國實驗藝術的體制

- PI Li, 皮力

弟一部分 綜述 - 90年代的 ‘實驗性展覽’

- WU Hung, 巫鴻

弟一部分 綜述 - 中國90年代的實驗美術批評

- YI Ying, 易英

弟一部分 綜述 - 西方對90年代中國大陸實驗藝術的接受

- Britta ERICKSON, 林似竹

弟一部分 綜述 - 廢墟上的建構:90年代新都市電影的探索

- ZHANG Zhen, 張真

弟一部分 綜述 - 面對現實:中國的紀錄片; 中國的後社會主義

- PEI Kairui, 裴開瑞

弟一部分 綜述 - 剛剛在路上:發生在90年代的個人影像記錄方式的描述

- WU Wenguang, 吳文光

弟二部分 藝術家與作品 - 主題一: 回憶與現實

- WU Hung, 巫鴻

弟二部分 藝術家與作品 - 主題二: 人與環境

- WU Hung, 巫鴻

弟二部分 藝術家與作品 - 主題三:本土與全球

- WU Hung, 巫鴻

The First Guangzhou Triennial - Reinterpretation: A Decade of Experimental Chinese Art (1990-2000) (
Rights statements

In Copyright

The First Guangzhou Triennial - Reinterpretation: A Decade of Experimental Chinese Art (1990-2000) (CHINESE VERSION), 首屆廣州當代藝術三年展 - 重新解讀: 中國實驗藝術十年