Artist statement for Heart Wishes:
This work is mainly in the experiment I use the physical heart beatings to let a group of people to listen and imitate. Eventually, the forms of the voice slowly changed, the origianl things began to drain, its shaped also changed, Finally, it turned into a word 'Damn your mother'.
作品〈心聲〉藝術家自述：
這個作品主要是在實驗一個單純的物理聲音是怎麼經過一群人的傳說變成一句有內容話語的。對於我來說這就像是一個社會雕塑，人們總是喜歡往他們習慣或喜歡的事物去想象一個抽象或無意義的東西。在這個作品中，我嘗試用物理的心跳聲音去讓另外一個人聽並且讓他試著模仿說出，然後我又把這個人模仿的聲音又給另外一個人聽並且模仿，如此往下，最後聲音的形態慢慢的發生了變化，原有的東西開始流失，它的形狀發生了變化，意義也從中產生。最後它變成了一句發洩的粗語「他媽欠揍」。
钟嘉玲作品：心声
Onsite
2008
Voice sculpture
00:1:52
artwork documentation
What does this mean?
This item is covered by one or more copyrights. It is available for research only or use within Hong Kong’s fair dealing rules. Please do not copy, re-use or reproduce this item without the permission of the copyright holder.
Heart Wishes, 心聲
Application for Access to/Reproduction of Research Collections