An anthology on Hong Kong installation art, compiled by art-cum-movie critic William Cheung. Essays collected are written at the critical moments of Hong Kong's transition period through its decolonisation - a couple of years prior to 1997, and maturing of installation art in the enclave. The book covers some of most important exhibitions and discussions over installation art of the period.

Access level


Location code
REF.CHW2 (Hong Kong Room)

Chinese - Traditional

Publication/Creation date


No of pages




No of copies


Content type


Chapter headings

哈囉!調景嶺-香港公共空間的裝置藝術 - TSANG Tak Ping Kith, 曾德平

香港藝術家T恤系列(1):曾德平的《Oh! Sit!》-- 物料與意念的掙扎 - William CHEUNG, 張鳳麟

面對共同的未來藝術 -- 中國裝置藝術發展交流計劃 - Danny YUNG, 榮念曾

香港藝術家T恤系列(2):文晶瑩的作品系列 -- 感覺與意念的交感 - William CHEUNG, 張鳳麟

《陳啟賢個展 -- 前九七陣痛》 雙頭嬰(一國兩制)? - William CHEUNG, 張鳳麟

杜子卿的裝置展 -- 自我和文化身份的探求 - William CHEUNG, 張鳳麟

蘇恩祺創作的「力」和「流」的裝置作品 - William CHEUNG, 張鳳麟

裝置作品《李寶龍夢》的多層閱讀 - William CHEUNG, 張鳳麟

打破藝術殿堂化的展覽 《苦瓜五號》蘇恩祺流動裝置展覽 - William CHEUNG, 張鳳麟

何兆基的藝術科學 - LEUNG Chi Wo Warren, 梁志和

劉小康 -- 作品找到了位置 - HO Wingsze, 何詠思

私家Home -- 評黃國才作品 - HO Wingsze, 何詠思

白瓷之戀 黃麗貞《瓷白 -- 示範單位》觀後感 - CHAN Kai Yin, 陳啟賢

九六年理工大學設計學系攝影組畢業展的「影象裝置」作品 - William CHEUNG, 張鳳麟

一次集體/私人記憶的重塑 - William CHEUNG, 張鳳麟

對消費文化表態的《颱風經驗一九九七》 - William CHEUNG, 張鳳麟

《規則遊戲》裝置展覽之觀後感 - William CHEUNG, 張鳳麟

「不再扮大人」的一次以年青人及普及文化為主題的裝置藝術展覽 - William CHEUNG, 張鳳麟

藝術雙年展98 - HO Wingsze, 何詠思

能屈能伸的長青蛙 - TSANG Tak Ping Kith, 曾德平

你識貨嗎?由Para/Site《歡樂滿喇拿》看本地當代藝術的市場 - CHAN Kai Yin, 陳啟賢

把玩空間的《田、口、回》對廿豆盒子畫 於Para/Site 藝術空間的展覽述評 - CHAN Kai Yin, 陳啟賢

為Para/Site 的《咖啡店》註腳 - LEUNG Chi Wo Warren, 梁志和

不同的閱讀角度看一個展覽 - CHOW Wingsze, 周穎詩

《冚蓆瞓石》的裝置展覽 對家居設計、創作、生活、視覺經驗的一次重組陳列 - William CHEUNG, 張鳳麟

香港裝置藝術 -- 追溯至七、八十年代 - WONG Yuk Ling Emil, 王玉玲

裝置藝術的理論探索 - SIU King Chung, 蕭競聰

在基層社區建立實驗性藝術空間的經驗 - TSANG Tak Ping Kith, 曾德平

從後殖民論述思考視覺藝術創作 - TSANG Tak Ping Kith, 曾德平

蘇恩祺用白色墨水書寫的裝置作品 - TSANG Tak Ping Kith, 曾德平

現代佛學藝術的出路 淺談《法輪》系列與裝置藝術 - CHAN Kai Yin, 陳啟賢

Complement and Supplement: Appreciation of Hong Kong Installation Art
Rights statement

In Copyright

What does this mean?

This item is covered by one or more copyrights. It is available for research only or use within Hong Kong’s fair dealing rules. Please do not copy, re-use or reproduce this item without the permission of the copyright holder.

Complement and Supplement: Appreciation of Hong Kong Installation Art, 拆東牆補西牆 - 香港裝置藝術賞析

Relevant content

Shortlist | Hong Kong
Shortlist | Hong Kong

Shortlist | Hong Kong

Recommended readings on the development of contemporary art in Hong Kong