2016年8月8日

雅加達藝術組織ruangrupa為亞洲藝術文獻庫(文獻庫)特備項目《15份邀請》呈獻《Toko Pura-Pura(類似的店)》。於8月26日至27日,ruangrupa將與香港獨立音樂人及創意工作者合作,舉辦連串活動包括現場音樂會、限定店、錄像放映及對話。

Image: Toko Pura-Pura (Quasi-shop), ruangrupa, 26–27 Aug, 2016.
圖片: ruangrupa《Toko Pura-Pura (類似的店)》,2016年8月26日至27日。
圖片由ruangrupa提供。

「Toko Pura-Pura」為「toko rupa-rupa」的雙關語,意指印傭在香港購買日常用品的雜貨店。ruangrupa將開設店舖,並轉化為一個實驗空間,讓雅加達及香港藝術家、音樂家、設計師以及不同企劃交流。

Image: Collaborative products by local bands and Indonesian artists, Toko Pura-Pura (Quasi-shop), ruangrupa.
圖片: 本地樂隊聯乘印尼藝術家限量設計,ruangrupa《Toko Pura-Pura (類似的店)》,2016年8月26日至27日。
圖片由亞洲藝術文獻庫提供。

Toko Pura-Pura於8月26日開幕,屆時將有現場音樂會、限定店及錄像放映。現場音樂會由ruangrupa與Love Da Records合辦,演出單位包括香港樂隊eli、The Interzone Collective及Merry Lamb Lamb。同場之限定店將推出一系列由以上本地樂隊及印尼藝術家Kemalreza Gibranos、Adi ‘Dhigel’ Setiawan及Natasha Gabriella Tontey共同創作之產品,以及其他香港藝術家及創意工作者之設計。店內亦將播放錄像系列《25 Inspiring Music Videos in Indonesia (2001–2011) 》,有關印尼錄影藝術的發展。

限定店於8月27日移師文獻庫。當天一眾藝術家、音樂家、設計師及創意專才亦將分享他們以營銷作為社會政治工具的策略。Toko Pura-Pura收集而來的各類商品,以及文獻庫館藏內與藝術社群有關的藏品將於8月29日至9月17日在文獻庫圖書館展出。

Toko Pura-Pura開張大吉
2016年8月26日(星期五)
限定店及錄像放映 | 7–9pm
現場音樂會 | 9–11pm
地點:香港九龍新蒲崗景福街114號捷景工業大廈14樓A室Love Da Records

Toko Pura-Pura 展賣場
2016年8月27日(星期六)
限定店 | 1–5pm
對話 | 3–4:30pm
地點:香港上環荷李活道233號荷李活商業中心10樓亞洲藝術文獻庫A Space

Toko Pura-Pura 展覽
2016年8月29日至9月17日
地點:香港上環荷李活道233號荷李活商業中心11樓亞洲藝術文獻庫圖書館

所有節目免費入場。

ruangrupa
ruangrupa是一個非牟利當代藝術組織,由一群印尼藝術家在2000年於雅加達成立,致力透過展覽、藝術節、藝術實驗、工作坊、研究及印刷品,於都市宣揚藝術意念。www.ruangrupa.org