此檔案包含金馬倫（Nigel Cameron）在1972至1994年間刊於香港英文報紙《南華早報》的剪報和相關手稿、1970至1980年間刊於雜誌《Orientations》的文章，以及少量金馬倫給報紙編輯寫的信件。

金馬倫（1920–2018年）出生於蘇格蘭，是一位歷史學家和藝術評論家。他從事藝術工作達40多年，曾擔任 《Asia Magazine》（南華早報週日副刊）及《Mandarin Magazine》的編輯。金馬倫自1965年起擔任香港藝術博物館展覽及購藏的名譽顧問，自1998年起擔任怡和洋行的藝術顧問。他亦撰寫了大量以亞洲文化和藝術為題的文章，包括〈北京：三個城市的故事（Peking: A Tale of Three Cities）〉（1965）、〈權力：中國之光的故事（Power: The Story of China Light）〉（1982）、〈從束縛到解放：東亞1860–1952（From Bondage to Liberation: East Asia 1860–1952）〉（1975）、〈香港：文化珍珠（Hong Kong: The Cultured Pearl）〉（1978）、〈香港歷史圖說（An Illustrated History of Hong Kong）〉（1991）、〈重遊老北京（Old Peking Revisited）〉（2004）及〈生命與藝術中的佛陀（The Buddha in Life and Art）〉（2004）。  

此檔案包含以下資料。公眾可於圖書館查閱正本，此研究館藏內的數碼化版本則已經過文字辨識（ORC’d）處理。

1972至1977年新聞剪報文件夾6個

1978至1980年新聞剪報文件夾3個

1981至1982年新聞剪報文件夾2個，附有手稿

1983年新聞剪報文件夾1個，附有手稿

1984年新聞剪報文件夾1個，附有手稿

1985至1986年新聞剪報文件夾2個，附有手稿

1987至1989年新聞剪報文件夾3個，附有手稿

1990至1994年和2000年新聞剪報文件夾5個，附有手稿

1970至1980年雜誌剪報文件夾1個，及相關書信文件夾1個

1973至1992年特大新聞剪報文件夾12個，附有手稿

此項紀錄附有相關文件清單，謹供參考。