This publication is produced on the occasion of solo exhibition of Chinese artist Zhang Jian-jun of the title 'Form . Water . Vestiges: Zhang Jian-Jun Art Exhibition' at You Ran Ya Ju, Jiangsu from December 2012 to January 2013.

Throughout his artistic career, Zhang has been preoccupied by themes of existence, time, space, and transformation, and their effects on individuals and culture, which can be divided into three main stages. In the 1980s he led a daring trend of abstract art; after the mid-1980s he shifted to and was shortly engaged in figurative expression; from the 1990s onward, he abandoned the pre-existing style and started his way to conceptual art, practicing installation and performance art. From a modernist to a post-modernist, his works full of historical significance and innovative elements remain an expression of his character and his unique way of visual narration.

Including a biography of Zhang Jian-Jun.

本書在中國藝術家張健君的個人展覽—「罍‧水‧迹—張健君藝術展」中出版，展覽於2012年12月至2013年1弓在悠然雅居舉行。

張健君的藝術一直專注於探索存在、時間、空間和轉化等主題，以及其對個人和文化的影響。他的創作可分為三個階段：80年代的他以一種敢於領風氣走在抽象之先，80年代中期以後轉向短暫的具象表達階段，90年代旋即大膽告別固有藝術方式，進入裝置、行為等觀念藝術階段。從現代主義者逐漸變成後現代主義者，無論視覺敘事方式怎麼變化，張健君作品流露的歷史性和開放精神構成了他視覺敘事和藝術特徵。

內含張健君年表。