故事由來:藝術家、作家及期刊在亞洲(《聚點》特別版)是特別為《聚點》而設的研討會,由亞洲藝術文獻庫聯同沙迦藝術基金會舉辦,與會者包括新晉研討會成員及數位來自本年一月在香港進行的研討會之講者。

是次研討會的焦點為來自南亞、中東和北非的歷史性及當代期刊。會上亦將聚焦「跨越邊界」——一場探索南亞各種藝術寫作語言的對話——以及文獻庫(印度)的項目《Dossiers》;該計劃為一系列三冊的文選集,輯錄了來自南亞各地藝術家的書寫作品。

活動費用全免,歡迎公眾參加。

研討會
日期:2018年11月10日
地點:Bait Obaid Al Shamsi,沙迦藝術廣場
語言:英語


日程

上午10時 | 二十世紀期刊的書寫與設計

《文字作為視像,繪字作為裝飾:近代西孟加拉邦的小雜誌封面》
– Spandan Bhattacharya,賈達普大學博士後研究員

《從大至小:馬拉提語及其公共領域中的(非)期刊》
– Noopur Desal,塔塔社會科學研究院博士學者

《尋找結構:識別鞑靼期刊中的建構主義》
– Michael Erdman, 大英圖書館土耳其及突厥藏品策展人

《〈Pakistan Quarterly〉︰本質的見證》
– Samina Iqbal,拉合爾經濟學院傳媒學系助理教授

主持:譚鴻鈞,亞洲藝術文獻庫研究總監

聚點2018 | 二十世紀期刊的書寫與設計

 

下午1時 | 連環脈衝:亞洲當代出版業

《新加坡藝術文獻紀錄計劃中,藝術期刊的周期性存在》
– 許元豪,新加坡藝術家及獨立研究員

《期刊作為展覽與對話的另類場所:〈娜移〉,香港,1992至1998年》
– 黃湲婷,亞洲藝術文獻庫研究員

《連字號的由來:由藝術家主導的近代土耳其出版個案》
– Merve Unsal,藝術家和m-est.org的創刊編輯

《韓國藝術出版業以不連續性作為工作手段》
– Helen Jungyeon Ku,韓國當代藝術館研究及出版助理策展人

主持:Özge Ersoy,亞洲藝術文獻庫公共項目策劃

聚點2018 | 連環脈衝:亞洲當代出版業

 

3pm | 跨越邊界:跨語言的藝術及藝術家書寫

《Dossiers》編者們將進行對談。《Dossiers》為文獻庫所出版一系列三冊文選集的計劃,輯錄了來自南亞各地藝術家的書寫作品。

  • Sabih Ahmed,亞洲藝術文獻庫研究員
  • Sneha Ragavan,亞洲藝術文獻庫研究員
  • Santhosh Sadanandan,新德里安貝卡大學文化及創意表現學系助理教授
  • Vidya Shivadas,印度當代藝術基金會總監

主持:譚鴻鈞,亞洲藝術文獻庫研究總監

聚點2018 | 跨越邊界:跨語言的藝術及藝術家書寫

 

合辦                   

沙迦藝術基金會一直致力提倡、促進和創作當代藝術。除了沙迦雙年展和年度三月會議外,基金會亦於年中舉辦各種展覽、電影與音樂活動、教育與社區外展活動、獎助計劃、駐場計劃、委託項目,並出版刊物,以鼓勵大眾了解藝術具變革性的角色。