當代中國水墨畫的創新之需（初稿） The Need for the New in Contemporary Chinese Ink Painting - Britta ERICKSON, 林似竹

作為文化身份的水墨 Ink as Cultural Identity - SHEN Kuiyi, 沈揆一

國際化文化界下的國畫復興（提綱） Guohua Revivals in an Internationalizing Cultural World - Julia F. ANDREWS, 安雅蘭

實驗水墨中的“書寫”：話語生成與思想史叙事（初稿） - LU Mingjun, 魯明軍

水墨‧類抽象‧東方宇宙觀（初稿） - ZHOU Yan, 周彥

顛覆與重建：當代水墨的變遷與突破（初稿） - HE Guiyan, 何桂彥

“水墨時代”與“煉金術”：一種意識形態（提要） - WANG Nanming, 王南溟

水墨煉金術：谷文達的實驗水墨（初稿） - HUANG Zhuan, 黃專

水墨空間（初稿） - ZHU Qingsheng, 朱青生

作為觀念和作為趣味的線條－當代水墨畫問題的一個思考（舊文） - YAN Shanchun, 嚴善錞

公共水墨與私秘笑語：水墨人物畫之轉型意義辨析（提綱） - YANG Xiaoyan, 楊小彥

傳統水墨語言在當代語境中的運用－邱黯雄水墨性動畫中的中華文化基因（初稿） - PI Daojian, 皮道堅

水墨態度（初稿） Ink Attitudes - Alexandra MUNROE

墨象論（提綱） - LIU Xiaochun, 劉驍純

黃賓虹ＶＳ拼貼：論中國畫“入世”的途徑（初稿） - SHEN Yubing, 沈語冰

中國畫問題（舊文） - LV Peng, 呂澎

附錄：中國當代水墨大事記（1979–2010）