這個持續進行中的卷宗系列，旨在配對、編匯、翻譯並出版由  19 世紀末至今在印度當代藝術方面的重要文本。該系列為文 獻庫出版計劃《編寫藝術》的一部分，探討不同語言的藝術書 寫歷史。計劃源自文獻庫有關20世紀藝術寫作的《參考書目與文選項目》，現可於線上瀏覽。三份集中探索南亞地區的卷宗將於2017年面世，主題包括小說家筆下的藝術家、藝術家 遊記及藝術宣言。文獻庫並與 Sher-Gil Sundaram 藝術基金 會合辦 SSAF-AAA 研究獎助金，首屆獎助金聚焦於單一以至 多種語言或地區的文化期刊。