亞洲藝術文獻庫聯同西九文化區M+舉辦維基百科「編輯馬拉松」,主題為亞洲女藝術家。香港維基媒體用戶組將協辦是次活動,與參與者共同編寫及擴充維基百科中有關亞洲女性藝術家及工作者的條目。主打活動將於2018年3月30日(星期五) 舉行,地點為香港巴塞爾藝術展的文獻庫展區。維基百科基礎教學工作坊則將於2018年2月24日(星期六)舉行,地點為文獻庫位於上環的本部。
是次活動旨在授以參與者編輯維基百科的相關知識,並豐富開源網絡百科全書中有關女性與亞洲藝術的條目。文獻庫致力推廣女性於藝術中的代表性及開源平台的討論,「編輯馬拉松」則是文獻庫2018年3月主題活動《女性創藝記》的一部分。文獻庫與M+的是次合作貫徹該兩機構的宗旨,致力回應館藏及藝術建設中性别比例失衡的問題。
教學工作坊
日期:2018年2月24日(星期六),下午2時至4時
地點:上環荷李活道233號荷李活商業中心10樓 亞洲藝術文獻庫 A Space
編輯馬拉松
日期:2018年3月30日(星期五 ),下午2時至6時
地點:灣仔香港會議展覽中心巴塞爾藝術展P7攤位
活動費用全免,歡迎公眾報名參加。
活動之前
1. 每個環節開始之前將有30分鐘的教學環節,由文獻庫及M+團隊主持。維基媒體用戶組的團隊將在場解答技術上的問題。
2. 註冊維基百科的帳戶。請按此註冊,並按此參考有關用戶名的指引。
3. 於活動儀表板上註冊成為編輯。(密碼為makehistory)
4. 準備編寫或擴充條目的靈感。你可選你熟悉的藝術家或藝術工作者,或從文獻庫及M+團隊提議的清單中挑選。您可以於活動儀表板上找到。
5. 選擇一個想編輯、翻譯或創建的條目。根據維基百科的新政策,新編輯不能創建頁面,除非其帳戶已經生效超過96小時,並且對現有維基百科條目進行過最少10次編輯。如果你打算創建新條目,歡迎撰寫好草稿,讓我們代你發佈。
6. 您也可以就想編輯、翻譯或創建的條目進行初步的研究及資料收集。
活動當天
請自備電腦、充電器,還有編寫或擴充條目的參考資料。文獻庫及M+ 將於現場提供參考書及網上資源。
按此觀看「藝術+女性主義」的教學示範影片及簡報(中文版請查閱「藝術與女性主義」編輯松的教學文件繁體中文版本),並開始編寫維基百科。按此查閱「維基百科編輯:簡易入門教學」 。按此了解維基百科中的性別偏誤。
「編輯馬拉松」是《女性創藝記》的一部分,由以下機構及人士支持:Shane Akeroyd、Wendy Lee & Stephen Li、Virginia & Wellington Yee、Eunei & Ron Lee、Lavina & William Lim、Dee Poon; 西九文化區M+; 香港大學藝術學系
設計夥伴: Going Merry Design co.
媒體夥伴 : a.m. post, Art Map, Art Republik
亞洲藝術文獻庫為巴塞爾藝術展2018年的文化合作夥伴。
特別銘謝維基媒體用戶組、藝術+女性主義、中華民國維基媒體協會及台灣薇姬給予支持及意見。
成果
新創建的條目:
- 視覺藝術家Nancy Atakan(1946年生於維珍尼亞州,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家曹雨(1988年生於遼寧,現於北京生活及工作)
- 視覺藝術家Banu Cennetoğlu(1970年生於安卡拉,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 製片人及視覺藝術家Kiri Dalena(1975年生於馬尼拉,現於馬尼拉和棉蘭生活及工作)
- 視覺藝術家Ipek Duben(1941年生於伊斯坦堡,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家Ayşe Erkmen(1949年生於伊斯坦堡,現於柏林和伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家馬琼珠(1973年生於香港,現於香港生活及工作)
- 視覺藝術家Aydan Murtezaoglu (1961年生於伊斯坦堡,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家Varsha Nair(1957年生於坎帕拉,現於巴羅達生活及工作)
- 視覺藝術家Hale Tenger(1960年生於伊士麥,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 建築師王秋華(1925年生於北京,現於台北生活及工作)
- 視覺藝術家王欣(1983年生於宜昌,現於上海生活及工作)
- 視覺藝術家邢丹文(1967年生於西安,現於北京生活及工作)
- 視覺藝術家袁旃(1941年生於重慶,現於台灣生活及工作)
經編輯的條目:
- 視覺藝術家蔡錦 (1965年生於黃山,現於天津生活及工作)
- 視覺藝術家周綠雲(1924年生於上海,2011年卒於布里斯班)
- 文化理論家戴錦華(1959年生於北京,現於北京生活及工作)
- 視覺藝術家喻紅(1966年生於西安,現於北京生活及工作)
- 視覺藝術家Gülsün Karamustafa(1946年生於安卡拉,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家Nur Koçak(1941年生於伊斯坦堡,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家Füreya Koral(1912年生於比於卡達,1997年卒於伊斯坦堡)
- 視覺藝術家梁嘉賢(1976年生於香港,現於香港生活及工作)
- 視覺藝術家Füsun Onur(1938年生於伊斯坦堡,現於伊斯坦堡生活及工作)
- 視覺藝術家和策展人鮑藹倫 (1961年生於香港,現於香港生活及工作)
- 視覺藝術家梁美萍(1961年生於香港,現於香港生活及工作)
- 視覺藝術家阿拉亞‧拉斯德乍爾姆倫索(1957年生於達叻府,現於清邁生活及工作)
- 視覺藝術家 Jewyo Rhii(1971年生於首爾,現於首爾和紐約生活及工作)
- 視覺藝術家 Nilima Sheikh(1945年生於新德里,現於巴羅達生活及工作)
- 視覺藝術家阿皮塔·辛格(1937年生於巴拉納加爾,現於德里生活及工作)
- 視覺藝術家李爽(1957年生於北京,現於巴黎生活及工作)
- 視覺藝術家Fiona Tan(1966年生於北乾巴魯,現於阿姆斯特丹生活及工作)
- 製片人及視覺藝術家阮純詩(1973年生於河內,現於河內生活及工作)
- 視覺藝術家林天苗 (1961年生於太原,現於北京生活及工作)
- 視覺藝術家尹秀珍(1963年生於北京,現於北京生活及工作)
- 視覺藝術家闞萱(1972年生於宣城,現於北京和阿姆斯特丹生活及工作)
- 視覺藝術家 Nil Yalter(1938年生於開羅,現於巴黎生活及工作)
- 視覺藝術家沈遠(1969年生於仙遊,現於巴黎生活及工作)